Lynn Munsinger und Laura Numeroff: Was Mamis
am besten können / Was Papis am besten können
Titel: Was Mamis am besten können /
Was Papis am besten können
Autorin: Numeroff, Laura
Illustratorin: Munsinger, Lynn
Übersetzung aus dem Englischen: Mikorey, Josephine
Deutsche Erstausgabe: München: Lentz,
1999.
Altersklasse: 2+
|
Titelbild der dt. Erstausgabe |
Rezension von Stefanie Heise
Das Buch hat zwei Titel und wird von zwei Seiten gelesen, die sich
in der Mitte treffen. In der einen Buchhälfte geht es darum
was Mamis besser können und in der anderen was Papis besser
können. Anders als die Titel vermuten lassen, tun beide Elternteile
das Gleiche "besser" mit ihren Kindern. Ob es um Fahrrad
fahren beibringen, Schneemann bauen, Kuchen backen, huckepack tragen
oder trösten geht. Was die Mamis und Papis in der Mitte dann
am besten können ist ihre Kinder ganz fest liebhaben.
Die Mamis, Papis und ihre Kinder werden von verschiedenen Tieren
dargestellt. Sie sind liebevoll gezeichnet und vermitteln eine tiefe
Mutter- und Vaterliebe. Es werden keine Rollenklischees gezeigt,
so kann das Buch Ausgangspunkt sein, um über die Rollenverteilung
in der eigenen Familie zu sprechen.
Rezension von Torsten Kühler
Dieses Wendebuch überlässt den Lesern und Zuhörern
die Aufgabe, festzustellen, dass es das typisch Weibliche oder typisch
Männliche in der Erziehung gar nicht gibt, die wichtigen Dinge
tun sowohl Väter als auch Mütter.
Mir gefällt dieses auch für sehr kleine Kinder geeigente
Buch sehr gut. Mit der Fülle der gelesenen Bücher für
diese Webseite, wuchsen jedoch auch meine Ansprüch und so hätte
ich mir für diese Geschichte gewünscht, dass bei den Illustrationen
nicht auf Tierfiguren sondern auf Menschen zurückgegriffen
worden wäre, man muss ja nicht immer Alles verniedlichen.
|